KARL MARX & JENNY Von WESTPHALEN MARX: Uma Relação Intelectual Esquecida (Ihering Guedes Alcoforado)
Nos meus breves comentários sobre o filme O Jovem Marx chamei atenção para as companheiras de Marx e Engels como mulheres empoderadas, cada uma a sua maneira e para a necessidade de revistar essas relações pela ótica feminista, de forma a recuperar a verdadeira contribuição das mulheres no estabelecimento dos fundamentos do socialismo cientifico, tanto do ponto de vista teórico como prático .
Tithi Bhattacharya, na sua indicação dos melhores livros sobre Marx publicado pela Verso Book, por ocasião do bicentenário de nascimento de Karl Marx, nos chama atenção para a obra de Mary Gabriel, Love and Capital ressaltando a existência de uma surpreendente unidade entre as idéias e política que anima o Marxismo e o cotidiano e as relações afetivas familiares de Marx , em consequência o papel de Jenny von Westphalen Marx na construção dos fundamentos do socialismo revolucionário.
No filme tal papel é suscitado de forma imprópria, já que encobre a capacidade intelectual amplamente documentada de Jenny von Westphalen Marx. Mas, a despeito dessa lacuna o filme instiga, ao por em tela seu papel na nomeação de uma obra clássica do marxismo e do seu papel de revisora, o que já mais do suficiente para quem é ramo e, portanto sabe muito bem o que significa revisar um texto técnico e dar o título a uma obra, algo impossível para quem não for bastante familiarizado com a questão subjacente, o que não era o caso da Jenny Marx.
O fato é que a comemoração do centenário de Marx, deve ter como um dos seus resultados o inicio de um processo de redimensionamento da contribuição de Jenny von Westphalen Marx no lançamento dos fundamentos do socialismo científico. Enfim, Jenny von Westphalen Marx não foi uma simples esposa que, tendo uma boa formação e por restrições financeira, fazia o papel de Secretaria de Marx, restringindo-se a “copying”. Na verdade Jenny von Westphalen Marx tinha uma formação de escol o que lhe permitia, mesmo na condição de uma doméstica publicar artigos eruditos, a exemplo do Shakespearian Studies in England (1876) e, manter correspondência com importante interlocutores de Marx, a exemplo de Engel e Lassale.
A área de expertise de Jenny Marx magnificam as suspeitas de uma relação intelectual entre Karl Marx de Jenny Marx, o que se pode evidenciar se levarmos em consideração o objeto da economia política de traz pra frente,tomando o substrato econômico das comunidades (situação da classe operária) durante a revolução industrial como um objeto comum da Economia Politica e a Arte, em especial expresso na literatura e no teatro. A entre esses campos de conhecimento já estar presente na obra de Shakespeare, de forma insuperável até hoje, e da qual a Jeanny Marx era uma expert. A recorrência desse fato relacional também é manifesta no período da revolução industrial, e, a condição abjeta da classe trabalhadora inglesa foi objeto tanto de Engel como de Dickens, na França foi por Proudhon, na economia política e por Zola (clase baixa) e Balzac (Classe média e alta) literatura e, nos Estados Unidos por Mark Twain na literatura.
,
Assim sendo, a arte (agora agregada do cinema)e a economia politica, tendem a se complementam na geração de uma indignação necessária a mobilização política focada no enfrentamento do problema, inclusive, adaptando suas manifestações as condições locais, podendo ir além e se manifestar na análise das estrutura, a exemplo do uso por Marx de insights da literatura, com destaque para Shakespeare. [BURWICK,2015]
Em função dessa evidência é fundamental para o avanço dos estudos marxianos o questionamento e problematização do papel de Jenny von Westphalen Marx na construção dos fundamentos do socialismo cientifico. A pesquisa é espinhosa, mas algumas pistas já estão expostas. Primeiro é o exame da correspondência pessoal de Jenny Von Westphalen Marx e dos seus demais escritos, de forma a evidenciar a qualidade do seu texto e do seu estilo e seus insights e seus interesses. Segundo um inventário do já sistematizado sobre ela, evitando a “reinvenção da roda” que permita identificar novas pistas.
Enfim, uma revisão sistemática da sua contribuição e dos estudos dela e sobre ela deve ser o ponto de partida.
BIBLIOGRAFIA
BHATTACHARYA, Tithi.,The Best Books on Marx: Love and Capital. https://www.versobooks.com/blogs/3759-the-best-books-on-mar
BURWICK, Frederick, (2015) British Drama of the Industrial Revolution Cambridge: Cambridge University Press.
MARX, Jenny Von Westphalen. Critical Reviews. https://www.marxists.org/archive/marx/letters/jenny/reviews/index.htm
MARX, Jenny Von Westphalen., Correspondence
1839–1869. https://www.marxists.org/archive/marx/letters/jenny/index.htm
MARX, Jenny Von Westphalen Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Jenny_von_Westphalen#Works
MARX, Jenny Von Westphalen., Correspondence 1839–1869. https://www.marxists.org/archive/marx/letters/jenny/index.htm
MARX, Jenny Von Westphalen., Shakespearian Studies in England, https://www.marxists.org/archive/marx/letters/jenny/reviews/76_12.htm ( end of December 1876)
MARX, Jenny Von Westphalen., Short Sketch of an Eventful Life (1865–1866)[6]
MARX, Jenny Von Westphalen., Aus der Londoner Theaterwelt. In: Frankfurter Zeitung und Handelsblatt, Frankfurt am Main, №328, 21 November 1875
MARX, Jenny Von Westphalen.,Londoner Saison. In: Frankfurter Zeitung und Handelsblatt, Frankfurt am Main, №95, 4 April 1876
MARX, Jenny Von Westphalen., Englische Shakespeare-Studien. In: Frankfurter Zeitung und Handelsblatt, Frankfurt am Main, №3, 3 January 1877
MARX, Jenny Von Westphalen., Shakespeares “Richard III” im Londoner Lyceum-Theater. In: Frankfurter Zeitung und Handelsblatt, Frankfurt am Main, №39, 8 February 1877
MARX, Jenny Von Westphalen., Vom Londoner Theater. In: Frankfurter Zeitung und Handelsblatt, Frankfurt am Main, №145, 25 May 1877
MARX, Jenny Von Westphalen., Die hervorragendesten Persönlichkeiten der englischen Salonwelt. In: Der Sprudel. Allgemeines deutsches Bade-Journal, Wien, IX. Jg., №3, 18 May 1879
MARX, Jenny Von Westphalen., Irving at home. In: Der Sprudel. Allgemeines deutsches Bade-Journal, Wien, IX. Jg., №7, 23 June 1879
WHEN, Francis., Karl Marx: A Life, (Fourth Estate, 1999) p. 17
WHEN, Francis., Karl Marx: A Life (Fourth Estate, 1999)
KOLAKOWSKI, Leszek., (1978). Main Currents of Marxism, Vol I: The Founders, Oxford: Clarendon Press, p. 193–194
REETZ, Jürgen., Four Letters of Jenny Marx from the years 1856–1860) Trier 1970 (Schriften aus dem Karl-Marx-Haus Heft 3) Trier 1970 (Writings from the Karl Marx House №3)
GABRIEL, Mary ,Love And Capital: Karl and Jenny Marx and the Birth of a Revolution.
TWAIN, Mark, (1873) Gilded Age
VV. AA., Marx and Engels through the eyes of their contemporaries. Progress Publishers, Moskow 1972, p. 131–142